Hírlevelek
Menü

Olvasási mód:

Betűméret:

Betűstílus:

#magyar szinkron

Czeglédi Fanni Kult

Rajkai Zoltán: Kínai munkaerőként dolgozunk a hazai szinkronban

Magyarországon először álltak ki ismert színészek névvel-arccal, hogy összefogást hirdessenek és harcoljanak a magyar szinkron állami védelméért és a tisztességes munkafeltételekért. Rajkai Zoltán, a Katona József Színház színésze, a Szídosz Szinkron Alapszervezetének elnöke a hvg.hu-nak arról beszélt: kínai munkaerőként vannak jelen a szakmában, és ez az utolsó pillanat, amikor még lehet tenni a változásért, különben a szinkron eltűnhet a süllyesztőben – ehhez viszont az is kell, hogy a színésztársadalom végre megtanuljon együttműködni.

hvg.hu Tech

Magyar szinkron került a Netflixre

Miután kipróbálták, a legtöbben azért mondták vissza a Netflixre való előfizetés lehetőségét, mert a korlátlan filmezést és sorozatnézést kínáló oldalon nem volt magyar szinkron vagy felirat. Úgy tűnik, lassan kezd javulni a helyzet.

hvg.hu Kult

Videó ünnepli a 80 éves magyar szinkront

Lehet vitatkozni a filmek szinkronizálásának előnyein és hátrányain, de egy biztos: bőven lehet mit ünnepelni az elmúlt nyolcvan év szinkronszínészi teljesítményén.

Magától merült el egy hadihajó, amelyet az USA és a Fülöp-szigetek közösen akart elsüllyeszteni

Magától merült el egy hadihajó, amelyet az USA és a Fülöp-szigetek közösen akart elsüllyeszteni

„Tartsatok teaszünetet is!” – a frusztrált Hamilton verseny közben keményen odamondott a Ferrarinak

„Tartsatok teaszünetet is!” – a frusztrált Hamilton verseny közben keményen odamondott a Ferrarinak

Hadházy rövid, beszédek nélküli tüntetést tervez keddre

Hadházy rövid, beszédek nélküli tüntetést tervez keddre

Donald Trump 1000 dollárt fizetne azoknak a bevándorlóknak, akik hazatoloncolják saját magukat

Donald Trump 1000 dollárt fizetne azoknak a bevándorlóknak, akik hazatoloncolják saját magukat

Idén hatezerrel kevesebben felvételiztek középiskolába, a legtöbben gimnáziumban folytatják

Idén hatezerrel kevesebben felvételiztek középiskolába, a legtöbben gimnáziumban folytatják

Kiszivárgott képeken látni, hogyan néz majd ki az új Android

Kiszivárgott képeken látni, hogyan néz majd ki az új Android

Esik az olaj ára, komolyabb árcsökkenés jön a kutakon

Esik az olaj ára, komolyabb árcsökkenés jön a kutakon

Füstbombát dobtak a lengyel és holland miniszterelnökökre a felszabadulás napi ünnepségen Hollandiában

Füstbombát dobtak a lengyel és holland miniszterelnökökre a felszabadulás napi ünnepségen Hollandiában

Rákosiék 1949-ben megmutatták, hogyan gyűrheti uralma alá egy párt az Akadémiát

Rákosiék 1949-ben megmutatták, hogyan gyűrheti uralma alá egy párt az Akadémiát

A címlapról ajánljuk