Hírlevelek
Menü

Olvasási mód:

Betűméret:

Betűstílus:

#magyar szinkron

Czeglédi Fanni Kult

Rajkai Zoltán: Kínai munkaerőként dolgozunk a hazai szinkronban

Magyarországon először álltak ki ismert színészek névvel-arccal, hogy összefogást hirdessenek és harcoljanak a magyar szinkron állami védelméért és a tisztességes munkafeltételekért. Rajkai Zoltán, a Katona József Színház színésze, a Szídosz Szinkron Alapszervezetének elnöke a hvg.hu-nak arról beszélt: kínai munkaerőként vannak jelen a szakmában, és ez az utolsó pillanat, amikor még lehet tenni a változásért, különben a szinkron eltűnhet a süllyesztőben – ehhez viszont az is kell, hogy a színésztársadalom végre megtanuljon együttműködni.

hvg.hu Tech

Magyar szinkron került a Netflixre

Miután kipróbálták, a legtöbben azért mondták vissza a Netflixre való előfizetés lehetőségét, mert a korlátlan filmezést és sorozatnézést kínáló oldalon nem volt magyar szinkron vagy felirat. Úgy tűnik, lassan kezd javulni a helyzet.

hvg.hu Kult

Videó ünnepli a 80 éves magyar szinkront

Lehet vitatkozni a filmek szinkronizálásának előnyein és hátrányain, de egy biztos: bőven lehet mit ünnepelni az elmúlt nyolcvan év szinkronszínészi teljesítményén.

Ismét milliárdokat pumpáltak az Eximbankba, amelyből külföldi országokat hiteleznek Orbánék

Ismét milliárdokat pumpáltak az Eximbankba, amelyből külföldi országokat hiteleznek Orbánék

David Finchert megkeresték, rendezne-e Harry Potter-filmet

David Finchert megkeresték, rendezne-e Harry Potter-filmet

Ismét 414 felett az euró, de a dollár is 403 forint felett jár

Ismét 414 felett az euró, de a dollár is 403 forint felett jár

Visszaestek a Tesla eladásai

Visszaestek a Tesla eladásai

Törvényben rögzítették: három hónap szökés után a gyámhatóság új gyereket helyezhet a „tartósan távol lévő” helyére

Törvényben rögzítették: három hónap szökés után a gyámhatóság új gyereket helyezhet a „tartósan távol lévő” helyére

Az OpenAI állítja: az új MI-je már megüti egy átlagember szintjét

Az OpenAI állítja: az új MI-je már megüti egy átlagember szintjét

Kicsit kevesebben dolgoznak Magyarországon, az álláskeresők jelentős része egy éve nem talál munkát

Kicsit kevesebben dolgoznak Magyarországon, az álláskeresők jelentős része egy éve nem talál munkát

A hatóságok attól tartanak, hogy lesznek, akik követik majd a New Orleans-i merénylő példáját

A hatóságok attól tartanak, hogy lesznek, akik követik majd a New Orleans-i merénylő példáját

Biden 8 milliárd dolláros fegyverszállítmányt küldhet Izraelnek

Biden 8 milliárd dolláros fegyverszállítmányt küldhet Izraelnek

A címlapról ajánljuk